中国清洁门户:
关键词:
Britain与England区别1、汉语意思有差别。England的汉语意思是英格兰。Britain的汉语意思是不列颠,也叫大不列颠(Great Britain),偏向地理概念,表示英国这片土地。UK的汉语意思是大不列颠及北爱尔兰联合王国,简称英国。2、地理位置有差别。England位于大不列颠岛的东南部,苏格兰以南,威尔士以东。Britain和UK位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛,被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围。

Britain是英国的英文名称,而英国的全名是大不列颠及北爱尔兰联合王国,从名字中就可以看到英国的本土相当于几个地区联合组成,这几个地区分别是英格兰,苏格兰,威尔士,北爱尔兰。
England则是英格兰的英文名字。
所以从词义来说Britain是包含了England在内的英国地区,而England在正式场合是不能替代Britain的。

england是英格兰,Britain是不列颠。great Britain包括英格兰、苏格兰、威尔斯。

Britain与England区别是地理上、政治上、文化上的区别。Britain是指历史 上的布列坦尼公国以及英伦三岛和周边岛屿,England是指肯特以北古诺森伯兰以南舒兹伯利以西的一部分岛屿,大致与目前国境线相当。
中国清洁门户网版权与免责声明:
① 凡本网未注明其他出处的作品,版权均属于中国清洁门户网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国清洁门户网”。违反上述声明者,本网将追究其相关责任。
② 凡本网注明其他来源的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网对其负责。
③ 有关作品内容、版权和其它问题请与本网联系。
※ 联系方式:中国清洁门户网 QQ:2031187338
[关闭当前页] |
更多相关文章: